白秀麒打了个招呼说东西可能有点吓人，接着就掏出了那封沾了血的烂信，翻译小姐表现得倒是挺镇定，只是一看见信件的内容就皱起了眉头。

　　“首先，我可以肯定这封信的确是用日文书写的，但文字与文字之间是打乱的，所以实在读不出是什么意思。”

　　白秀麒闻言一愣：“也就是说，这是密文？”

　　“……应该算是吧。”

　　女翻译勉强点了点头：“打乱文字排序以起到加密作用的做法，非常基础和普遍。据我所知，日本古代就有一种秘文，专门书写在长条形的纸张上。书写前将纸张盘在竹筒或者其他圆柱形器物上，竖向书写，然后再将纸张展开，文字与文字就被打乱了。”

　　要想破解这种密文，当务之急就是掌握它的加密办法。白秀麒和这位翻译小姐都不是专家，再加上信纸已经破坏、污损严重，想要完全解读，其实已经是不可能的任务。

　　「第二卷·堕落的旅帅<二>」☆、第六十章 阴魂不散

　　委婉地表示了自己爱莫能助之后，翻译小姐有事先行一步,告辞离开。留下白秀麒独自消磨时光，等待预约拆线的时间到来。

　　闲来无事，他取出手机给乡下的坟亲打了个电话，拜托他们有空的时候帮忙翻阅一下白家三代前的家谱，看看有没有一位与自己同名同姓的祖先。

　　坟亲答应得很爽快,只是说最近农忙,可能需要几天的时间。通完电话，白秀麒知道现在纠结也没有用，于是暂且将这桩事儿搁在一边，叫来服务员结帐。

　　之前为白秀麒点单的是一位男侍，如今送账单的却换成了一个十来岁的小妹。不知道为什么，小妹满脸通红，双手将账单送到白秀麒面前，连看都不敢看他一眼。

　　白秀麒知道这是有事儿了，干脆拿着账单不动弹。

　　果然，过了一阵子那小姑娘就怯生生地问道：“请问，你是白秀麒白老师吗？”

　　“……我是。”

　　虽然想过撒谎，但是白秀麒不忍心戳破那粉红色的少女心，纠结了一下还是点了点头。

　　那姑娘的眼睛一下子就亮了起来，就好像看见了偶像：“白老师，请问您可不可以帮我一个忙？”

　　不就是签个名或者合个影吗，至于这么小心翼翼的吗？自己又不是吃人的老虎……

　　说实话，书画界毕竟不比偶像娱乐圈，白秀麒这辈子被索要签名的机会并不多，但他并不排斥这种新奇的体验，尤其是一个小姑娘的崇拜。

　　但是万万没想到，那姑娘却从口袋里掏出一串褐色的豆状手链。

　　“您能不能帮我把这个交给江、江大哥，就说那个叫菲菲的女孩喜欢他很久了，希望他能够考虑考虑。”

　　我去，这又是什么精怪，菲菲？啡啡！咖啡豆也能成精吗？

　　白秀麒看了一眼姑娘制服胸前的名牌，刻着就是啡啡两个字。他顿时觉得一阵头大，忍不住问道：“你怎么认识我的。又怎么知道我认识那家伙？”

　　啡啡姑娘据实以告：“我是在江大哥的朋友圈里看见你的照片的，因为之前那场凶杀案的缘故，所以知道你是谁。”

　　朋友圈，妖怪们也有朋友圈？！

　　白秀麒简直不知道应该从哪里开始吐槽起。

　　他勉强应付了啡啡姑娘，收下了那串红豆手链，结完账走出咖啡馆，输入江成路的手机号进行查找，果然发现了他的账号。头像图片居然还是前天晚上他烧的那锅酸菜黑鱼……真是，要不要这么得瑟……

　　白秀麒腹诽了几句之后果断点击了好友邀请，差不多等他走到医院门口的时候。手机里跳出了验证通过的消息。

　　江成路率先发来了消息：“唷。我亲爱的白大大。怎么想着加我微_信啦？”

　　“来查岗！”白秀麒故意装出严厉的口气：“有人告诉我你在微_信里造我的谣。”

　　“冤枉啊！”江成路似乎是撇起了嘴：“我愿意接受组织调查。”

　　白秀麒没回话。这边已经把江成路的个人相册给翻了一遍。

　　平心而论，江成路的内容并不算多，而且之前的大多数内容都是“平安北京”式的普法教育，提醒各位妖精鬼怪：天理循环。诸恶莫作，否则出了事就只能到玄井来做房客。

　　只不过最近的一段时间，江成路倒的确贴出了一些生活照片。出镜的除了白秀麒本人之外，当然还有妬妇津神的最新案例，一点点关于周一良谋杀案的八卦，以及前天聚餐的美食照片。

　　……恋爱中的人智商为零。白秀麒莫名其妙地想起了这句话。

　　就在白秀麒翻看这些内容的时候，江成路也断断续续地从他口中得知了翻译工作遇到的挫折。

　　“有些事呢就是这样的，你越是着急想要知道，它就越是遮遮掩掩、神神秘秘。不如你暂时把这件事放下吧。反正都过去那么几十年了，也不差这么一时半会儿的。”

　　听着他略嫌唠叨的劝慰，白秀麒点点头表示自己已经暂时将这件事放下，正好约诊的时间要到了，他立刻结束了通话。

　　十分钟后。清创室内，医生一脸惊奇地盯着白秀麒的脚踝。

　　“听说你要求今天来拆线，我原本是打算拒绝的。没想到你的伤口恢复得这么快、这么好。”

　　说到这里，他已经剪下了一段黑绿色的手术线用镊子将线头钳了出来，目光随即发现了覆盖在伤口上的银色粉末。

　　“这是什么东西？”他问。

　　“哦……一种偏方。”白秀麒早就想好了对策：“珍珠粉和带鱼鳞粉的混合物。”

　　所幸医生听了之后也只是半信半疑，并没有打算加以推广。拆完了线他拿着单子准备去付钱，出了诊疗室就看见两个小护士偷偷地张望着他。

　　这又是谁家的妖怪在打什么主意了？

　　有了咖啡馆里的经验，白秀麒决定不再自作多情，交了钱就赶紧走人。他乘坐电梯下到一层大厅，电梯门打开的瞬间，一大波人蜂拥而入。在电梯门合拢的瞬间，白秀麒好不容易挤了出去，与一个中年男子擦肩而过。

　　……这个人好像有点眼熟。

　　似曾相识的感觉只是一算而过，白秀麒并没有深思，出了医院招手拦了一辆的士就回了原先居住的单身公寓去取东西。

　　从医院到单身公寓有将近半个小时的车程。到了目的地，白秀麒付钱下车却并没有急着上楼，反而在公寓楼前的绿化带后头站了一会儿。

　　很快，一辆银灰色的轿车开到了刚才出租车停靠的位置上，一个中年男人打开驾驶室门，走下车。