弗昂·克鲁斯笑道:“做错事不可怕,只要你知错就改,就还是个好孩子。”
“我……那封恐吓信是我写的。”
弗昂·克鲁斯愣了一下,看了看卢克,又望向曼尼:“你为什么要这么做?”
“我不喜欢她,不想让她做我的外祖母。
sorry,我知道这样做不对,我以后不会了。”
弗昂·克鲁斯神色复杂,叹了一声:“你母亲知道这件事吗?”
“No,请你不要告诉她,我不想让她失望。”
“我可以不告诉她,但你要答应我一个条件。”
“什么条件?”
“你要把今天晚上的餐盘刷干净。”
“为什么?不是有佣人和洗碗机吗?”
“你做了错事,就要接受惩罚。如果你不愿意刷,那我就告诉你母亲,让他教育你。”
“我答应你,我会刷的。”
“记住,下不为例。”
“你原谅我了吗?”
“我可以原谅你。
但作为交换,你以后要尊敬夏奈尔·卡尔女士。”
“我不喜欢她,也不会叫他外祖母。”
“你可以不喜欢她,但要保持足够尊重,能做到吗?”
“是的。”
“很好,赶紧去换身衣服吧,别着凉了。”
曼尼看了卢克一眼,随后离开了。
弗昂·克鲁斯望向一旁的卢克:“李先生,这个孩子说的是真的吗?”
“不全是。
这个坏小子把我骗到湖边,想要一脚把我踹进湖里,结果他自己不小心掉进去了。
我教育了他一下,告诉他戏弄别人是不对的。
我们聊得还不错,他本质并不坏,主动承认了写恐吓信的事。
信件的内容也吻合。”
“谢谢,你解决了我一桩心事。
去换掉湿衣服吧,夏奈尔·卡尔就要来了,我介绍你们认识。”
卢克提醒:“恐吓信的事暂时不要跟卡尔女士说。”
“我知道了。”弗昂·克鲁斯微微点头。
卢克返回客房冲了个澡,换了身干净衣服。
等再出来的时候,看到远处开过来一辆奔驰车,弗昂·克鲁斯迎了上去,亲自打开汽车右后侧车门。
车里下来了一个女人,距离有些远,看不清容貌,但感觉应该有些年纪了。
卢克猜出了对方的身份,也走到庄园门口。
弗昂·克鲁斯领着女人走了过来:“夏奈尔,我给你介绍一下,这位是卢克·李先生,也是我请来的安全顾问,他会确保咱们的订婚仪式顺利进行。”
“你好,卡尔女士。”卢克打量着对方。
夏奈尔·卡尔看起来比实际年龄小一些,脸上画着淡妆、衣着时尚,背着一个小挎包,举止优雅,面容和善。
“李先生,很高兴见到你。”
驾驶室里走下来一个三十岁左右的男子,中等身材、有些消瘦、一头金发,小臂上有个青色纹身:“夫人,如果没有其他事,我就走了。”
“加尔肯,记得来参加订婚仪式。”夏奈尔·卡尔撂下一句话,向着庄园里走去。
“好的,夫人。”男子应了一声,准备上车离开。
“伙计,你这辆车不错呀,我一直也想买一辆奔驰车。”
“抱歉,我不认识你。”
“我叫卢克·李,你怎么称呼?”
“叫我加尔肯就行。”
卢克摊摊手:“我们现在不就认识了吗?”
“sorry,我不喜欢别人开我的车。”加尔肯依旧拒绝了。
“你很有性格,我喜欢有性格的人,你是夏奈尔·卡尔女士的朋友吗?”
“我是她的助理。”
“你们的关系看起来很亲密,我还以为你们是亲戚。”
“No,你猜错了。
伙计,你要是喜欢奔驰车,可以租一辆车试驾。
我还有事,改天见。”加尔肯坐进车里,驾驶着汽车离开了。
……
晚上八点。
吃完饭餐,卢克返回客房休息。
他洗漱完,坐在桌子旁拨打语音视频,他和奥尔蒂之间一直有联系,从马丽尔·克鲁斯那里了解到夏奈尔·卡尔和助理的关系不一般后,他让奥尔蒂查一下助理加尔肯的资料。
奥尔蒂接了语音视频,脸上敷着一张白色面膜:“希望没有吓到你。”
“你这是准备睡觉了。”
“No,我在等你。顺便看会杂志和电视。”
“查到夏奈尔·卡尔和加尔肯的资料了吗?”
“是的,我刚刚已经整理出来了。”
“说来听听。”
“夏奈尔·卡尔的助理叫加尔肯·弗隆。
出生日期,1990年12月8日。
他是一名孤儿,出生不久被送到福利机构,之后被一对夫妻领养。
这对夫妻就是夏奈尔·卡尔的姐姐和姐夫。
他之前一直在纽约生活,直到三年前才跟着夏奈尔·卡尔一起来洛杉矶定居。”
卢克问道:“加尔肯的亲生母亲是谁?”
“这种资料一般都是保密的,想要查到需要一些和时间和精力。
我担心来不及,所以换了一种调查方式,我查了夏奈尔·卡尔的医疗记录。
发现她1990年12月6日到12月15日之间在纽约的罗尔妇产医院有住院记录。
而这家医院也是加尔肯·弗隆出生的医院。”奥尔蒂反问:“你不觉得很巧吗?”
卢克问道:“血型呢?”
“夏奈尔·卡尔是B型血,加尔肯是O型血。”
“也就是说,他们很可能是母子。”
奥尔蒂道:“我也是这样想的。”
“还缺乏关键证据。”
奥尔蒂摘下面膜,巧笑嫣然:“卢克,你现在是侦探,不是警察。
你面对的也不是嫌犯,不需要所谓的关键证据,也没有疑罪从无。
你只要将查到的情况告诉雇主,及时沟通。
我相信他会有自己的判断。
如果雇主提出想要关键的证据,我们再花更多时间和精力去寻找也不迟。”
“你说得对,是我钻牛角尖了,明天我会跟弗昂·克鲁斯沟通。”卢克毕竟是第一次接委托,习惯性的带入了查案的节奏,话锋一转。
“对了,我已经查到了写恐吓信的人。”
“是谁?”
“是弗昂·克鲁斯的外孙曼尼,一个十三四岁的混小子,被我教育了一顿,主动找弗昂·克鲁斯承认了。”
“干得漂亮。
像这种年纪的孩子是最难对付的,这样看来只要订婚仪式一切顺利,我们的委托就完成了。
不过,另外一封恐吓信的线索查到了吗?两封恐吓信有没有关联?”
“没有,我问过曼尼,他只写了一封恐吓信。”
奥尔蒂有些担忧道:“你觉得另一个写恐吓信的人会不会破坏订婚仪式?”
卢克也觉得有这种可能,问道:“弗昂·克鲁斯的儿媳伊莎贝·克鲁斯的资料查到了吗?”
“查到了。
伊莎贝·克鲁斯今年51岁,有过两次婚姻经历。
18年前和第一任丈夫离婚,有一个女儿抚养权归她。
十三年前,她嫁给了现在的丈夫,两年后又生下了一个女儿艾琳。”