杨震很清楚,郭炳勋既然没有回去休息,那么袁芷若在自己这里过夜的事情,肯定瞒不住这个有着鹰一样眼睛的老伙计。不过相对于被李明博知道这些事情,面对着郭炳勋这个知心兄弟的时候,杨震虽说也有一些尴尬,不过还终究还是略微差了一点。
毕竟自己与袁芷若之间的关系,郭炳勋还是清楚的。对于自己的感情生活,自己这位老伙计还是了解的。自己与袁芷若虽说这次没有起票就先上了车,但这件事情毕竟是郭炳勋乐见其成的。所以面对着郭炳勋,杨震情况到是好一些,最多有点不自然而已。只是就算郭炳勋知道的再清楚,但是这种事情被撞破了,杨震也肯定不会太自然的。
其实有一件事情杨震不知道,他在淮南与李慧兰发生同样的事情时候。也是被担心事情外泄,自己首长难得咋泄的春光被别人知晓。亲自在院子里面为他站了一夜岗的李明博,听了一夜的墙根。
如果杨震知道这件事情的话,他在面对李明博这个自己贴身警卫排长的时候,恐怕会更加的尴尬和难堪。毕竟还是很洁身自好的杨震,不愿意给自己的贴身部下,留下那种自己倚仗权势玩弄女性的印象。
尽管李慧兰与自己的关系特殊,但毕竟那不是能让任何人知晓的秘密。除了自己与李慧兰两个人之外,别说外人就是郭炳勋这个自己最亲密的兄弟也不清楚,更别提李明博这个警卫排长了。
要是被他知道,自己在淮南先与李慧兰有了那种关系,现在又和自己的秘书搞出这种事情来,而且都被自己的这个警卫排长撞见。尽管很清楚李明博不会透露出去半个字,但是在面对李明博的时候,杨震想不难堪都很难。这方面,杨震可没有那么厚的脸皮。
见到杨震看到自己后,脸色多少有些不自然。郭炳勋当然不会提半个字,免得自己这个脸皮很薄的一号尴尬,只是给了他一切尽在不言中的微笑。转身和自己的警卫员交待了一下之后,跟着杨震一同下楼出早操了。
他不提,杨震更是不会提。两个人默默的带着警卫部队跑完三千米之后,没有跑接下来的两千米。放缓了脚步,郭炳勋才道:“一号,今天我想让柴副参谋长,带着美英军事代表团下部队参观一下。”
“考虑到他们要求的保密,我看是不是以记者团的名义?反正他们都是西装革履来的,谁也没有穿军装。美英驻我们这里的观察团,不是一直也用记者团的名义吗?这次在我们内部,我看还是以记者团的名义,比较恰当一些。”
“同时根据地内的报纸和广播,不报道、内部不通报,严格的封锁消息。所有的行程之中,只要无法返回驻地用餐的,全部在部队食堂。考察的地点和项目,可以由他们指定,但是一律不安排自由参观。”
对于郭炳勋的提议和安排,杨震微微点了点头道:“就按照你的意见办,对外不报道、对内部不通报。下部队的时候,在内部以美英记者团和作家的名义。至于行程安排,我看还是先去训练基地。下部队参观的事情,看他们自己的意见。”
“一会吃完早饭,你和柴世荣好好的交待一下。告诉他什么该说,什么不该说,一定要把握住。柴世荣是一个老实人,变通能力略差一些。没有那么多的心机,别被那些洋鬼子给诈出一些不该说的东西来。”
“其实这件事情你或是高禹民去是最好的,可眼下这个时候你们却是实在抽不出身来。我们不能为了迎接他们,将所有的工作都抛下。部队现在忙着整编、补充,干部调配,你和老高都脱不开身,只能让柴世荣去了。不过你想着,给他挑一个机灵一点的翻译。”
其实柴世荣并不是一个合适的人选,郭炳勋又岂会不知道。不是说柴世荣那里差,而是他的性子忠厚,为人机敏性和变通能力差了一些。说白了,这个人太老实。与这帮老狐狸一样的美英军事代表相处,很容易会吃亏的。
只是现在实在是抽调不出人来,总不能因为这帮家伙的到来,将原来的工作全部都丢下吧。如果按照杨震的设想,三到四个月之后发起第二阶段作战,那么最迟两个月之内必须要完成部队的整编,补充的新兵必须要到位。
一场大战刚刚结束,事情本身就已经千头万绪。现在还要准备第二阶段作战,就更加无人可调了。再加上为第二阶段作战准备的全军参谋长进修班,又正准备开课。司令部的所有人,几乎都忙的分身乏术了。
这个参谋长进修班是郭炳勋目前工作中的重中之重,是针对此次会战部队暴露出来的问题,专门由他提出召集的为其一个月的短期培训。包括挺进军各部参谋长在内,所有部队团以上建制的参谋长都要参加。进修的重点,就是加强合成化指挥能力。
不过就算这个参谋长进修班结束,也不能就说万事大吉了。在这之后,还有一个步兵团一级与各部队主管炮兵的副职、装甲兵团职合成训练班,装甲兵营职干部进修班。不说别的事情,就是这一系列的合成培训事前准备,就够司令部各级忙一阵子的了。
而政治部那边现在也在忙着计算在新老根据地人口总数,以确定征兵的数量,给部队调整、补充兵员。同时还要根据战斗之中干部伤亡情况,列入计划部队扩编的需要情况,调整和调配干部,召集政工干部考核与进修。也一样所有人,都忙的脚打后脑勺。
尤其是能不能征集到足够数量的新兵,满足部队扩编和补充需要,这个关系到总部后续作战计划和训练计划能不能展开的头等大事。政治部除了组织部门之外的所有二级部长,几乎全部赶到新区动员补充兵员去了。
同时因为军区理工大学、各军兵种的指挥学校、军医学院,特别是航空兵的两个飞行学校,决定在新区内的伪满国高和国中,以及各个师道学校一二年级学生之内,招收总数一千五百名学员。
政治部还要抽调部分人手,配合他们进行甄别和政审,眼下更加没有精力在顾及其他的事情。实际上政治部现在除了高禹民这个主任,带着几名各个二级部的副手以及几名干事,留下坐镇中枢以便汇总各方面情况做出决策之外,整个政治部几乎已经唱起了空城计。
而后勤部现在也在忙着接收物资,为部队准备冬装。向各个兵工厂下达最新生产数量,以尽快的将前一段会战消耗的物资补充完毕,并按照总部下达的物资储备数量准备各项物资,也是一样忙的脚不点地。
此次会战结束至今,总部下属的司令部、政治部、后勤部,包括正带着几个参谋在部队蹲点调研新式装备使用情况的熊大缜,都忙的一个个脚打后脑勺。加班加点、通宵达旦的工作,已经成为普遍现象。
第1498章 最了解杨震的人
让杨震和郭炳勋这个时候,将所有的工作停下来,专门迎接这个美英代表团,两个人是绝对不会同意的。杨震不会允许任何意外,影响自己下一步部署和计划的。获得美英援助是一回事,但是打通与关内联系才更是他现在的重中之重。
在这种情况之下,柴世荣这个主管训练、条例等的副参谋长,也就成了在新兵到位之前是唯一能够抽出时间,来陪同这帮偏偏在这个时候赶来的家伙的人。尽管他并不是一个太合适的人选,但杨震和郭炳勋此时也实在无法抽调出其他的人来。
仔细考虑了一下,杨震对郭炳勋道:“老郭,我这段时间要将主要精力,放在对美英谈判上。这几天,你就辛苦一下。部队的整编,你主要抓一下。还有接待这个美英代表团,主要是关于军事方面的事情,你也要多掌握一些。”
“政治部那边征兵的进展,你得催促一下。此次部队扩编,关系到我们下一阶段会战能不能顺利的展开。无论下一阶段会战发起的时间是否后延,但是兵力的补充与部队的扩编问题,都是我们现在必须要解决的头等大事。”
“你这段时间的工作重点,就是调整部队编制以及武器装备的调配。一定督促部队,在最短的时间之内掌握苏联方面转交的过来坦克和火炮,尽快的将这些装备形成战斗力。另外装甲部队的扩编,也要开始着手进行。”
“无论能不能从美英手中搞到我们急需的坦克,部队的编制一定要在短时间之内完善。别到时候装备运到,我们这边却没有能力接收,那笑话可就闹大了。还是那个要求,宁愿让人等装备,也不能让装备等人。”
“这次谈判我估计美制的坦克,在短时间之内很难搞到,但是英国坦克也许问题不太大。咱们与英国和苏联相比,在美国人眼中还是二等公民。他们最新的装备,是暂时不会给我们的。”
“从皮尔逊口中透露出的一些旁支细节看来,美国人的装备,短时间之内我们是别指望了。他们现在的重点,在苏联和英国人身上。现在我们唯一能获得的,就是英国人在北非用美国援助换下来的二手装备。”
“不过虽说是二手货,但是对于目前重装备急需补充的我们,有总比没有要强,而且英国人的那些坦克其实也不见得比美国货要差太多,只是火力与德国货相比差距较大。在北非那种地形之下,对付德军的新式坦克有些力不从心罢了。”
“有了这些英国坦克,再加上苏联转交过来的T三四中型坦克,这次我们将两个装甲旅扩编成装甲师,并建立几个独立坦克旅和坦克团,问题还是不大的。二手货就二手货,这没有什么大不了的。只要能解决燃眉之急,性能不比日本人的坦克差,老子就不挑食。”
“另外自行火炮和自行高炮的改装、试制,你也要多过问一下。熊大缜那个小子,有些让人不是太放心。装甲兵的改编五个月之内,必须要拿出合格的改装方案来。陈翰章的能力我还是相信的,但是你也要督促一下。”
“新部队的编成,重点要放在正在改编的山地师身上。下一步作战无论是不是按照我们设想的来,山地作战恐怕会是我们要面对的相当重要一部分。我们不能将所有的希望都放在挺进军身上,自己也要有一部分的山地作战能力。”
“我们现在步兵师的编制,在山地作战的时候还有些笨重。怎么样调整才更加精炼,才能更符合山地作战的特殊要求,是我们现在必须要考虑的事情。这两个山地作战的轻编师,一定要做好。完成编制后不要耽搁,直接拉到兴安岭去训练。”
“至于下一步的作战计划先放一放,等到他们走之后再说。在这件事情,目前稳一稳,还是一个恰当的选择。我们得就米下锅,看看装甲以及炮兵部队,究竟能够扩编成什么样之后,在根据实际情况拟定作战方案。现在如果就搞,到时候再修改就不好了。”
“挺进军整训的事情,主要还是由他们自己搞,但是需要我们配合的地方,我们也一定要做到全力以赴。其他的有什么重要的,你不好下决定的事情,等晚上我和政委那边谈判完事,我们再一起大家坐下来进行研究。”
“可惜杨副司令被中央调回延安学习,否则有他在,你那边的压力也会小一些。现在这些重担,只能都压在你的身上。这帮洋鬼子什么时候来不好,非得挑这个时候来,简直就是在帮倒忙吗。”
闻言,郭炳勋点了点头道:“一号你放心吧,我知道该怎么做。相对于我这边来说,其实你那边的压力更大。美国人和英国人都是现实的,想从他们那里搞到好处并不容易,相对之下,你要比我更加劳心。”
“不过,一号有些事情我还是想劝劝你。昨晚的事情我已经知道了,你是不是有些太过了?李政委回来之后和我谈了一下,让我劝劝你别总是搞的针尖对麦芒。至少在表面上,别和他们搞的那么僵硬,否则会搞的我们很被动的。”
“就算敲山震虎,我们还是尽量要做到点到为止的,过犹不及啊。那个史迪威少将,虽说影响不到美国决策层。但是这个时候和他搞的太僵硬,对我们没有什么好处。很多的时候,退一步才是海阔天空。只要把握住我们的底线,暂时的退让并不是什么太难堪的事情。”
“我也知道您这段时间之内压力很大,但迁怒总归还是一件不好的事情。更何况挺进军政委的话没有错,那位史迪威少将的年龄,做咱们的父亲都已经绰绰有余了。就算是他主动挑起来的战火,但是将心中所有的火气迁怒于他,也不是太合适。”
“很多时候,你这火气也该收敛一些了。这谈判桌上又何尝不是一个战场?我们应该更多的考虑到怎么样去以最小的代价,在这个特殊战场上换取最大的胜利。而不是在一些旁枝末节上,纠缠的过多。”
“那个史迪威少将不信任我们,这并不让人意外。你也说过,美英对亚洲人轻视已久,看不起我们并不让人感觉到意外。等他参观完部队,了解我们真实的战斗力之后,心中的那股子傲气自然就会被打掉。”
“你又何必和他发这么大的火气,将心中的那股子你一直压制着的怒火,都发泄到他的身上?好赖人家也是美国陆军少将,至少表面上的尊敬,我们还是要给的。一号,昨天的事情你可是有些过于着像了,这可不是你一贯的作风。”
现在只有他们两个人,郭炳勋话说的很直接,也没有多少有外人在时候的忌讳。这也是他们两个人单独谈话时候,养成的一向习惯和作风。作为一起从日军细菌战冲出来的老战友,一起从最艰难手走过来的兄弟,在私下单独在一起的时候,杨震与郭炳勋两个人一向都是直来直去,有什么就说什么。
就连郭炳勋在其他人面前一直回避的政治话题,以及一些敏感类的话题,两个人也是谈的相当海阔天空。作为杨震最知心的朋友和兄弟,在昨晚李延平和自己提起事情经过的时候,郭炳勋就明白了杨震当初火气那么大的全部原因。
对杨震心思理解很透的他当时就明白,敲山震虎只是顺手而已。恐怕是将这些天发生的让他异常压抑的一系列事情搞出的心火,借着那个美国少将挑起的这个事发泄出去,才是他真正的本意。
至于演出一出戏给英国人看,以达成敲山震虎的目的,只不过是他顺势而为和一个借口罢了。以杨震的为人和手腕,敲山震虎的办法有的是,还不至于用这些很容易让自己陷入被动的笨方式。
当然这也是一个原因,其他某些某些说不清、道不明的原因也有一些,这一点郭炳勋也是清楚的。但他认为更多的还是自亲自参与对苏谈判以来,再加上美英两国的这次不请自来,被刺激的很深的杨震借机发泄一下心中的情绪。
杨震是一个自尊心很强的人,这一点郭炳勋是很清楚的。否则也不会当初在被俘的时候,就多次因为忍受不了那种身为战俘带来的屈辱而选择了结自己。如果不是当初在火车上自己的那番劝说,恐怕他早就不在这个世上了。
而这些天下来苏联人的贪婪、轻视,美英两国的傲慢,让自尊心很强的杨震内心承受了巨大的压力,也积累了相当大的火气。特别是之前美英苏三国莫斯科会议中涉及到对抗联援助,但是抗联这个当事人却被排除在外一事。
虽说在这件事情上,杨震一直嘴上没有说什么。但是郭炳勋很清楚,这件事情给他带来的那种任人宰割的感觉,对于他内心已经压制了很久的那股子很强的自尊心,更是一个严重的刺激。
这些事情积累到一起,杨震越是表现的轻描淡写、风轻云淡,浑不在意。很了解他为人的郭炳勋,知道他内心中的压抑感就越是强烈。有一天在压制不住的时候,可能表现出来的反弹,也会更加的强烈。
韧劲杨震有的是,必要时候的忍耐力杨震也不差,但是这些并不代表他可以逆来顺受的去当一只绵羊。暴风骤雨的性格,作为军人的杨震也不是没有。其实杨震能忍受这么长时间,没有任何的表现,郭炳勋其实也很诧异。
只是这次杨震居然会将火气发泄到那个美国少将身上,却是郭炳勋事先也没有想到。不过他也知道,这次也是活该那个美国少将也是倒霉,偏偏在他被苏联人搞的很光火,以及被美英代表团突然到访弄的心生怒意的时候,来触他的这个霉头。
郭炳勋对杨震的性格的了解和掌握,可谓是看到了骨子里面去了。也正是因为是最了解杨震性格的人,所以他才说出今天的这劝说的番话。至于杨震与袁芷若两个人的关系究竟会走向何方,郭炳勋并不想说些什么,他认为杨震会处理好这件事情的。
第1499章 四一年的分配方案
对于郭炳勋劝说自己收敛一下火气的这番话,杨震笑了笑道:“老郭,你放心吧,该怎么做我心里有数的。其实这次对于我们来说,关键问题不在能不能得到美英的装备和物资,关键是数量上的多少。以及从英苏那里,能够抢出多少食来。”
“这件事情,是咱们下一步工作中的重中之重。要不然,我哪有时间去陪他们闲扯淡?我也不会因小失大的,为了一些狗屁倒灶的事情,去得罪这些人过深的。毕竟咱们未来发展的钥匙,还攥在人家手中呢。事情的孰轻孰重,我还是有分寸的。”
看着杨震一副的自信心十足的样子,郭炳勋笑了笑没有再说什么。都是七窍玲珑心的人,点到为止是最恰当的。虽说杨震表面上显得很不在乎,但郭炳勋知道自己这番话,他听进去了。
一起草草的吃过早饭之后,两个人就开始了各自的忙碌。在眼下的情况之下,两个人都没有太多的时间去谈这些并不是太重要的事情。郭炳勋忙着找柴世荣谈话,而杨震则将自己关在办公室内,琢磨今天与美国代表团谈话的思路。
下部队考察抗联真实的战斗力究竟有多少,杨震很清楚那是代表团内军人的事情。至于那位霍普金斯先生,恐怕十有八九是不会参加的。这并不是他来的主要目的,而是英国人和代表团中美国军人的事情。
自己今天很可能要单独面对这位在未来几年之中,掌握了整个美国对外援助物资分配,手中握着的权利几乎比天还要大的老兄。也就是说今天自己的全部时间,都要花在这位霍普金斯先生身上。
面对着这样一个人,杨震心中一点压力没有是不可能的。而不打无准备之战,也是杨震的一贯作风。该怎么谈,都谈些什么,杨震还是要理顺一下思路的。别到时候被动了,那就不好了。
只是可惜留给他思考的时间并不是很多,杨震回到自己办公室还不到半个小时,桌子上的电话铃声便响起。电话中留在太阳岛的陈泊汇报,在用过早点之后,那位霍普金斯先生拒绝了让他在休息一天的建议,点名要找杨震。
放下手中的电话,杨震微微犹豫了一下,还是带上了因为时间上的关系,只能草草结束谈话的柴世荣,与李延平一起赶往太阳岛驻地,去与这位大神见面。在汽车上有些不放心的杨震,又再三交待了柴世荣一番。
对于杨震提出的下部队实地考察的这个建议,相对于美英代表团内有些兴奋的美国军官来说,大部分的英国军官有些提不起精神来。不过带头的韦维尔上将却是兴趣很浓,当即便相当痛快的点头答应。韦维尔上将点了头,其他的英国军官尽管有些不情愿,但也没有表示出其他的意见。
考虑到时间上紧迫,英国人倒也没有过于挑剔,更没有在抗联交过来的名单上,挑三拣四。在得知抗联今天安排的地点,有部队正在进行整编和训练之后,便欣然点头同意了抗联的安排。
不仅英国人,就连那位前一天被杨震气的够呛的史迪威少将,也是厚着脸皮不顾杨震的白眼,带着一脸高傲表情的同去了。看着这个家伙一脸高傲的表情,知道这个家伙抱着什么目的去的杨震摇摇头,到是很是期待这个家伙回来是否也是这样的傲气十足。
至于那位霍普金斯先生,果然像杨震事先预料的那样并未同去,而是要求单独与杨震谈判。对于霍普金斯的这个要求,杨震自然不会拒绝。对于没有英国人在场的谈判,是他最愿意乐观其成的。
当在双方会议室内坐下之后,秉承着美国人一贯直接的谈话方式,这位霍普金斯先生直接开门见山道:“杨将军,对于你们前不久取得的重大胜利,又一次给予你们的敌人重大打击,我谨代表美利坚合众国总统阁下,以及所有关心你们的美国人,表示真诚的祝贺。”
“对于你们的发展和壮大,美利坚合众国总统以及所有关心你们的人,都一直在密切的关注着。你们取得的每一次胜利,总统阁下都会亲自过问并会为你们祈祷。这次我来之前,总统阁下特地交待我,一定要将他的祝福带到。”
“杨,我希望你和你的部下要相信。在这场全世界反对暴政与侵略的战争之中,热爱自由和民主的美国政府和军队,是绝对不会放弃履行自己应尽的义务。美国政府和军队,绝对不会允许法西斯主义向全世界蔓延的。”
“现在对于我们来说,怎么样才能在最短的时间之内,将你们按照西方军队的标准武装起来。以便你们这支军队在不远的未来,可以承担更重要的责任。是美国政府和美国军队,认为目前最应该做到的事情。”
“在美国为全世界反对暴政而卷入战争的国家提供援助的时候,你们不应该被排除在外。尽管这会给美国外交方面带来一定的被动,但白宫和美国政府更看重的是你们这支军队的战斗力。”
“至于这次我们不请自来,来到满洲的真实意图和使命,我想以杨将军的聪明应该是心中相当的有数。所以我不想和您客套什么,咱们还是直接谈为好。现在对于我们来说,每一分钟都是宝贵的。”
“所以我不想在这些对于我们来说,异常宝贵的珍贵时间,浪费在一些不必要的扯皮上。我希望我们之间能够在最短的时间之内,达成让你我都满意的协议,而不是在讨价还价之中过多的浪费掉我们宝贵的时间。”
“请放心,我这次来得到了总统阁下的完全授权,所有的事情,只要我任何可以接受,直接就可以下决定。至于史迪威少将,他这次只是来单纯参观和考察的。他的任何决定,都不会影响到白宫对你们的承诺。”
说到这里,霍普金斯那一双好像能够看透人心的眼睛,盯着杨震好大一会才语气相当严肃的道:“不过尽管史迪威少将的意见和决定,无法影响到白宫的决策。但是我希望昨晚的事情,不要再一次发生了。”
“你要知道,他是美国陆军少将。虽然影响不到白宫的政策,但是会影响到美国陆军对你们的印象。而我并不希望在某些事情上,受到陆军的掣肘。要知道,史迪威少将的意见影响不到白宫,但是陆军的意见总统阁下却不能不考虑。”
眼前的这位霍普金斯先生,清楚的知道自己昨晚与史迪威少将吵架的事情,杨震并未感觉到意外。虽然没有参加昨晚的会议,但是并不代表这位老兄无法掌握会场内的情况。要是连这一点都做不到,白宫那位也不会将他派出来。
对于后面霍普金斯这些颇具警告意味的话,杨震只是一笑了之,却并未作出任何的解释。对于他来说,霍普金斯前边的话才是重点。同样没有太多时间浪费在扯皮上的杨震,很爽快对霍普金斯的提议表示了赞同。
既然杨震点头表示同意自己的意见,也就没有什么好犹豫的霍普金斯直接开口道:“杨,按照目前的整体形势来看,直到明年上半年,白宫还无法为你们提供太多的装备。所以,从现在开始到美国可以大量提供武器装备援助之前,你们得到的援助还是将会以物资为主。”
“不过考虑到你们目前面临的情况,美国政府决定提供一笔资金上的援助。从明年开始,美国政府将在每年的财政预算之中,为你们提供一笔不少于五千万美元的资金援助。以缓解你们目前带来的资金上的压力,保证你们目前不会被目前巨大的军费给彻底的压垮。”
“至于物资方面,经过我们对皮尔逊的报告经过慎重的考虑和研究。决定从这个月开始到年底之前,先提供给你们两千吨各种弹药的发射药、五千吨烈性炸药、枪炮用钢和炮弹钢各一万五千吨,优质铜五百吨。”
“以及两万三千吨的各种燃油、一千吨的棉花、一百万米的卡其布和棉布、一批医疗器材和设备,外加一万个卡车轮胎,一百台P四零战斗机使用的备用飞机发动机,以缓解你们的弹药和急需冬装不足的问题,并保证你们明年春季能够按时的换发军装,并维持你们航空兵的作战能力。”
“同时到明年二月份之前,美国会安排美国的兵工厂,为你们再提供两亿发你们现在所使用的制式步枪弹药,两千万发你们目前装备的两种大口径机枪弹药。并在满足苏联方面轻武器弹药需求的条件之下,援助给你们部分与他们使用的相同规格弹药。”
“杨,按照你们军队目前的规模来说,我想这些物资足够满足你们到明天春天的需要。其中的燃油和弹药,也足够满足你们至少再发动两场你们刚刚结束规模的会战需要了。加上你们自身的生产,还可以保证你们有着丰富的储备。”
“除了这些直接用于作战的物资之外,美国政府在年底之前,还打算在年底之前,为你们提供四条轻武器弹药生产线,炮弹和航空炸弹生产线各两条。所需的机器设备,我们则力争在十二月底之前完成交货。”
“如果你们需要,美国方面可以派出一部分的铁路专家来你们这里,并在援助的物资里面增加一部分铁轨和相应的设备,以帮助你们维修受到战争破坏的铁路。保证你们在战时铁路运输的畅通。”
“这些物资是美国政府决定在今年剩余两个月,到明年三月份之前援助的数量。杨,尽管我们暂时无法为你们提供所需的现役武器装备,但是我们已经在物资和设备方面,尽可能的满足你们的需要了。这已经是美国方面,在明年三月份之前能够做到的全部。”