不过他倒并不想说服泰戈尔，从结果看，也确实说服不了，于是只是表示坚持各自的坚持。

　　好在托尔斯泰已经不信上帝，这就能大大解脱思想束缚，也能与李谕这种搞科学的人沟通。

　　不然在许多此时期人的眼中，什么问题都能被解读成“上帝已经设计好，只不过人类太愚蠢意识不到”。

　　很多科学家也承认人类认知还不够，但并不认为这就是愚蠢，而是更应该努力探索，而且科学家心中也有所谓的“上帝”，但这个上帝是自然，是宇宙本身。

　　如果观念这种东西差异过大，就会变成鸡同鸭讲。

　　托尔斯泰说：“你的作品也很深刻，可叹我并不能读懂。”

　　李谕明白他说的是那些数理内容。

　　李谕道：“中国有句古话，术业有专攻。”

　　李谕还用中文说了一遍。

　　托尔斯泰微笑道：“这么一说，更加令我感觉可惜，我并没有学过中文，想不到有这么精妙简短的谚语。”

　　李谕轻叹道：“中国文化源远流长，是世界上存续繁衍时间最长的文化，只不过现在处在低谷时期，各国并没有去想要深入了解。”

　　托尔斯泰作为一个俄国人，对此有点感触：“当年的俄国也是个落后的国家，同样没有人想要了解我们的文化。我只知道有几部关于中国古籍的翻译作品，但读起来确实困难。”

　　他提到的显然就是辜鸿铭曾经翻译过的《论语》，让一个外国人读懂，想想都不太可能。

　　李谕说：“中国还有许多通俗一些的作品，只不过尚没有翻译成其他文字。”

　　托尔斯泰说：“真是遗憾，不知何时能够看到。我很想看看与我们国家的文学相比会有何不同？我也一向知道中文是种神奇的没有字母的语言。”

　　恐怕他有生之年都难了，李谕只得说：“文学嘛，本身就是个难以评判的东西。但文无第一，武无第二，有欣赏的群体就足够。”

　　说者无意，听者有心，托尔斯泰脑中一闪，重复了一遍：“文无第一，武无第二……”

　　他突然有点豁然开朗，笑道：“中国的语言文化简直已经洞察了所有人世间道理，我一下子就明白为什么自己无法获得如同诺贝尔文学奖一类的虚名。”

　　托尔斯泰不住重复了几遍，对中国的谚语越发觉得喜爱，“原来这才是文学的真谛。”

　　李谕自己都有点蒙，不知道托尔斯泰为什么突然心情这么好。

　　托尔斯泰接着又自顾自说：“如此看来，我的认知还是太浅。你说得对，文无第一，文学作品哪有什么贵贱之分、好坏之别，别管是严肃作品还是通俗小说，都没有第一，但又可以是个人心中的第一。今天你真是为我解决了心中一个巨大的疑惑，实在是太高兴了！”

　　列宾是托翁粉丝，这句话感觉也可以套用在自己的美术创作上。

　　列宾对李谕说：“想不到你作为一个科学家，对于艺术也有这样的见解，我很少见到托翁这个样子。”

　　李谕摸了摸脑袋，自己就是随口一说……

　　托尔斯泰感觉心中灵感迸发，对列宾说：“我要立刻回公寓写作，今天的肖像画暂时放下。”

　　列宾道：“可是已经快要画好……”

　　托尔斯泰说：“我明天还会来。”

　　他起身就要离开，末了还不忘对李谕说了一句：“如果有机会，务必给我一本关于中国谚语的大全。”

　　此前就有不少人要过，就比如美国的马克·吐温，可李谕哪有这种书，但看托翁坚定的眼神，只好暂且答应下来：“我尽力而为。”

　　要是在穿越前，还能买本歇后语大全，这时候去哪找。

　　吕碧城看托尔斯泰要走，鼓起勇气问道：“托尔斯泰先生，能不能送我一本您亲笔签过字的书？”

　　托尔斯泰说：“当然可以。但今天我要回去工作，可以的话，明天你买一本来这里，我给你签字便是。”

　　没想到他竟然答应了，吕碧城激动道：“谢谢先生！”

　　托尔斯泰笑道：“一个美丽东方女子的请求，我是无法拒绝的。”

　　托尔斯泰说完就急匆匆带着妻子离开了。

　　列宾看着眼前的画板，无奈道：“搞得我此刻也感觉脑海中灵感迸发，却又不知道该画个什么。”

　　李谕笑道：“东方作品如何？”

　　“有道理！”列宾接着说，“你们快站好，我给你们画个肖像画。”

　　李谕一愣：“我们？”

　　列宾取过一个新画板：“正好今天没有其他事，你们照照镜子，然后在我前面坐好。”

　　“啊？”吕碧城有点呆住。

　　她知道中国自古以来也有肖像画，不过有这种待遇的都是名门贵族或者皇亲国戚。

　　好在李谕旋即想到机不可失，对方可是列宾啊，人家主动要求给你画个画，简直求之不得。

　　他立刻拉过吕碧城：“别愣着了！”

第二百四十六章 海燕

　　列宾这种大师级的人画油画，时间很难估量，实际的作画时间一般不长，不过前期的各种观察、画面构思、作家本人的思考占据了特别长时间。

　　据说《伏尔加河上的纤夫》用了三年时间创作，也不是说人家这三年只画了这么一幅画。

　　虽然实际用在画画上的时间可能只有几十个小时，但这期间列宾对于伏尔加河畔的纤夫们进行了许多沟通。

　　这属于比较复杂的大型画作，除此以外，列宾对于人物肖像画也非常擅长，画得相当多。如果背景不复杂，只是单纯画个肖像，两三个小时已经足够。

　　列宾属于非常勤奋的画家，他传世的画作很多。不过列宾的确没怎么画过东方人，仔细观察了许久才动笔。

　　李谕和吕碧城没当过模特，李谕站在那一动不动，僵硬得很；吕碧城则在他前面坐在椅子上，也是眼睛都不敢多眨。

　　列宾笑道：“不用这么局促，越自然越好。”

　　李谕却说：“我感觉自己很自然。”

　　列宾说：“这样吧，你不要以为我在作画，尽管想自己心中的问题。”

　　于是李谕试着让自己脑海中去演算问题，神态才渐渐舒展开。

　　差不多过了两个小时，列宾终于说：“完成了。”

　　李谕连忙过去看。

　　这可是稀罕物品，目前用油画画出来的中国人肖像画真是不多，何况还是出自列宾之手。

　　李谕赞不绝口：“果然是大师。”

　　列宾却不太满意：“草草之作罢了，我对中国的文化了解并不多，今后有机会要是能去中国深入了解一下，才能真正画出中国人的神韵。”

　　“欢迎！”李谕说，“虽然我不懂美术，但中国有许多优秀的画作，我想你会感兴趣。”

　　列宾说：“有所听闻，我确实想要了解一下中国毛笔画独特的艺术形式。”

　　李谕说：“我手里还有两幅中国画大作，要是什么时候来了京城，一定让你好好看看。”

　　李谕手里的《六龙图》和《洗马图》都是稀世精品，还是相当有价值的宋画。

　　虽然二十世纪初国内科技水平很差，但论艺术，一直都是顶尖的。

　　只是艺术这东西到了现在，许多时候也和国力挂钩，谁家话语权重，谁家的艺术就貌似能够高人一等似的。

　　好在列宾这种纯粹的画家，追求的还是艺术本身，中国画独有的意境美是非常非常高超的，即便他无法学会用毛笔作画，也不会失望。

　　列宾把刚画好的油画递给李谕，“这幅画送与你。”

　　李谕说：“如此贵重的东西，我该拿什么感谢您？”

　　列宾笑道：“不用客气，能为你这种科学巨匠作画，是我本人的荣幸，将来若是你能够更加耀眼，就已经是最大的酬劳。日后我对中国文化了解更加深入后，会再为你画一幅，到时候两相比照，我也想知道其中差异所在。”

　　李谕对这幅油画相当重视，虽然稍显仓促，导致艺术和价值上无法和朝廷赏赐的两幅宋画相提并论，但好歹是大名鼎鼎的列宾专门为自己画并赠送的，还是他第一幅东方人物肖像画，对自己而言价值连城。

　　吕碧城第一次见这种油画形式的美术作品，蛮感兴趣的：“比照片都要好看。”

　　这么说还真没什么毛病，因为此时的照片都是黑白的，没有色彩，论鲜艳程度远不如手工画出来的肖像画。

　　而且这东西的确很奢侈，别说列宾这种大咖，普通画家画个肖像画也不便宜。

　　李谕笑道：“回头好好保存，以后可值钱了。”

　　吕碧城显然并不太了解油画的价值：“很值钱？”

　　李谕说：“那当然，列宾是目前全欧洲一等一的画家。在美术上的地位，就等同于托尔斯泰在文坛的地位。”

　　吕碧城明白了，但看到画作中他们两人前后站立，于是说：“这幅画不要让别人看见。”

　　李谕纳闷道：“为什么？”

　　吕碧城道：“总之就是保密！”

　　他们二人又到了大街上，买了一套托尔斯泰的作品集，然后第二天来找托尔斯泰要签名。

　　他们刚到彼得堡美术学院门口，李谕就看到托尔斯泰正在与一名比他高大一些的中年人说着话。

　　李谕一眼就认出来了，好嘛，竟然是高尔基。

　　吕碧城可不认识高尔基是何方人物，着急忙慌要去找托尔斯泰签名。

　　托尔斯泰也看到了他们，打起招呼：“你们来得还挺早。”

　　吕碧城拿出昨天买的一套书，托尔斯泰笑道：“你们买得还真全。”

　　随后就一本本签好。

　　高尔基观察了一会儿，问道：“你们是……来自中国？”

　　可算是有个不把自己当小鬼子的了，但李谕很好奇，问道：“您是怎么看出来的，高尔基先生？”

　　高尔基却惊讶道：“你认识我？”

　　李谕笑道：“不仅认识您，我还知道那句‘让暴风雨来得更猛烈些吧’！”

　　这句出自高尔基名篇《海燕》的诗句，恐怕全中国人都知道。

　　如果单论知名度，高尔基此后在国内的地位恐怕比托翁、陀翁等人都要高。

　　虽然不排除其中包含政治因素，但高尔基本人在文学上的思想性和艺术性同样不容小窥。

　　茅盾在1946年左右就说过：“高尔基对于中国文坛影响之大，只要举出一点就可以明白，外国作家的作品译成中文，其数量之多，且往往一书有两三种的译本，没有第二人是超过了高尔基的。”

　　鲁迅这种眼光很高的人对他的评价也不低。

　　高尔基再次惊讶道：“你还会背我的作品，真是令我感到不可思议！至于为什么能看出来你是中国人，因为我见过不少日本人，与你的感觉并不相同，所以就算是没有辫子，我也知道你不是日本人。”