“这也符合导演写的剧本，也是我们等下要拍摄的一场戏，蝙蝠侠出现，我毫不犹豫地用瑞秋当威胁，让蝙蝠侠取下面具，也是动摇的一部分。”黄白游道，“既然找不到光明骑士麻烦，那么找黑暗麻烦也一样。”

　　约瑟夫写剧本时，并未想过自己给角色安排了什么能力，正如小丑的台词“这个城市需要更有品位的罪犯”，他只是想依托漫画，写个与众不同的反派。

　　当前听黄白游分析，还真是——癫狂只是小丑展露的手段，为了带来恐惧。

　　加这么一段，看上去是让角色更癫狂，实际却是非常符合人设的做法。

　　剧本完稿应该给斯坦丁看看，约瑟夫心中萌生出荒谬的想法，因为黄白游分析的太清楚，关键是分析得……还挺正确。

　　“我知道了，应该在编剧一栏加上你的名字。”约瑟夫说。

　　“因为约瑟夫先生写的剧本足够值得深究，所以才会让人研究。”黄白游说，“我和现实中的马戏团的小丑演员聊过，舞台上的滑稽只是手段，一切都是为了让观众开心。历史上著名的小丑演员朱尔·图诺也如此，到死也担心自己妆容不够滑稽。”

　　约瑟夫意识到自己刚才的话听起来有阴阳怪气的嫌疑，毕竟前面还不同意改剧本。

　　“你为什么那么严肃呢？（why.so.serious）”约瑟夫再看这句台词，就感觉出有别样的味道。

　　“先生，去准备化妆吧，接下来是动作戏。”约瑟夫这样说，就代表他妥协了，不重新拍摄原剧本的版本，而是接着往下。

　　“麻烦约瑟夫先生了。”

　　黄白游道谢，然后干净利落地去往化妆室，今天的拍摄行程可不简单。

　　导演目光放在自己的剧本上，喃喃自语，“难得有大局观的演员……”

　　他认为演员应该好好按照剧本演戏，不应该有自己想法来自拍摄《狼人》期间，没错，是他首部作品。

　　当时剧组有个二线演员，相比刚出道的他，二线演员是大牌了，对他的拍摄是指手画脚。

　　诚然二线演员的想法能为角色增光，可破坏了他剧情结构。但斯坦丁是又能为角色添彩，还能把导演的拍摄意图理得清清楚楚。

　　“是个人才。”约瑟夫的第二个想法。

　　约瑟夫用对讲机嘱咐现场导演一些事，比如接下来的打戏安排。

　　不过从现场导演的口中，听到一个坏消息，剧组的拍摄器材被破坏了。

　　报警调查一条龙，约瑟夫也把这事报告给覃醒，拍个戏，意外太多。

　　为什么大多数导演在剧组脾气很差，从此事就可见端倪，因为琐事太多，能把人逼疯的事，恰恰是各类不顺心的琐事。

　　而返回化妆室的黄白游，才得知刚才搭戏的玛吉被自己吓哭一事，连忙道歉。

　　待黄白游离开，玛吉问莱佛利，“斯坦丁……先生，真的只是一个演员吗？没有其余兼职吧？”

　　“？”莱佛利先疑惑，随即回神，“我刚才查了查维基百科，斯坦丁先生是专业演员，一年要主演两部作品，我认为这个强度，是没时间兼职其他的了。”

　　闻言，玛吉放心了，那就好。

　　半小时过去，可以接着拍摄了，几十人的群演也各就各位，自然是同一批人，但他们看向黄白游的眼神都变了。

　　其实被黄白游吓倒的对象不止玛吉，也有不少群演，事实证明拍摄前提前说一声是有必要的。

　　黄白游饰演的小丑，和玛吉饰演的瑞秋，恢复前面的动作。

　　“所以我现在永远在笑。”黄白游因为刚才没吃薄荷糖出戏，因此快速地进入状态，话语间手舞足蹈。

　　明明手中都知道是道具匕首，材质是乳胶，根本伤不了人，但黄白游的气场就能让人相信，“匕首”很危险。

　　玛吉压抑着心中的恐惧，做出踢腿动作。

　　往后退，弓着腰，黄白游演出被踢到下体的反应，脸上表情又疼又笑。

　　“你性子很烈，我喜欢。”黄白游再次走向玛吉。

　　这让玛吉头皮发麻，幸亏饰演蝙蝠侠的贝尔康及时出场。

　　“那你一定会爱死我。”突然一道男声插入，身穿蝙蝠战衣的贝尔康一拳打在黄白游身上。

　　有收力的，经过前面警察局的真打配合，黄白游和贝尔康实际上挺有默契。

　　饰演小丑手下的群演开始和贝尔康缠斗，导演约瑟夫为了追求打斗场景的真实性，请的动作指导来自南韩。

　　“噢？”黄白游连忙把一个手下的小喽啰护至身前，让手下人先上，他在旁边浑水摸鱼地踹贝尔康两脚，鞋底有刀刃。

　　不过，按照剧本和漫画里的设计，蝙蝠战衣具有很好的减伤效果，所以还是打输了。

　　黄白游饰演的小丑立刻擒住瑞秋做人质，不过在这时现场导演叫停——

第389章 斯坦丁是个好演员

　　“停一下。”

　　现场导演的话音刚落，约瑟夫就走来和玛吉说，“玛吉刚才的反应，很不瑞秋女士。”

　　剧本里瑞秋作为女主戏份非常少，但从为数不多的戏份发现蛛丝马迹，瑞秋能获得黑暗骑士和光明骑士的喜爱，角色性格很勇敢。

　　和刚才的瑞秋差距太大，崩人设了。刚才玛吉饰演被劫持的瑞秋，犹如落水小狗一样瑟瑟发抖，差距太大，约瑟夫不得不叫停。

　　当前现场有一个坏消息与一个好消息。

　　好消息是戏NG了，但打戏不用连贯着拍摄，可以拆分成几份，黄白游不用再被揍一次。

　　坏消息是，演员玛吉找不到状态。

　　“抱歉先生，我……”玛吉深呼吸了一口气，拍了拍胸脯，想让自己更冷静。

　　也知道该怎么组织语言，末了玛吉只能很无奈地说，“先生，我控制不住地害怕。”

　　“……”约瑟夫还能说什么？他沉吟数秒，试探地对黄白游说，“斯坦丁先生，我们用不用收敛一点？”

　　“约瑟夫先生交给我吧。”黄白游说，“给我几分钟，我能教好。”

　　“好。”约瑟夫即刻答应。

　　黄白游遇到的花瓶演员不少，好似一个月前《刺杀小说家》的章诗诗，不过章的模仿和分析天赋极强，而玛吉有待确定。

　　“我们华夏有一位诗人说过，每个人生下来就拥有与众不同的天赋。”黄白游说，他也一直秉承这个观点。

　　他在前往休息室聊天时，先服用了薄荷糖，从戏里出来，别吓着人。

　　“这位诗人肯定是一位儿童教育学家，我认同这个观点。”玛吉说，“我的天赋就是长得比普通人漂亮，可以很好地成为电影里的点缀。”

　　电影的点缀，黄白游很久没听过把电影花瓶，说得如此清新脱俗了。

　　经过短时间的聊天，黄白游发现玛吉对自己能成为一个好“花瓶”有信心。

　　这信心好似buff，能给她在耐心、演技、勇气的一丢丢加持。

　　黄白游要做的事比较简单，发动“一起走走”技能，给她的buff升级。

　　从“一个好花瓶”，升级成“顶尖花瓶”，黄白游要让玛吉认识到，她有成为顶尖花瓶的潜力。

　　十几分钟之后，剧组再度运转，玛吉经过两次调整，成功完成拍摄。

　　一切莱佛利都看在眼里，记在心里，“我就是说，斯坦丁的超级分析派演技真的很好。”

　　认真来说，这一顿话疗，和黄白游以前心理咨询师的职业关联性更大。

　　天生我材必有用，这句诗是真理，根据黄白游担当心理咨询师的经验，每个人都拥有独特天赋，此话不是鸡汤。

　　约瑟夫看黄白游是越来越顺眼了，因为身为演员绝不添乱，还能帮忙解决麻烦，好演员！

　　《蝙蝠侠：黑暗骑士》剧组也有加班的，不过加班费是给足了。

　　覃醒的安排不是为了赶进度，只是单纯为了达到英国补贴额度的要求。

　　大嘤百亿补贴，对剧组有工作岗位、工作时长、项目时长的要求。

　　晚八点半剧组才收工，黄白游拒绝了玛吉的晚餐邀请，就像他也婉拒章诗诗的邀请。

　　当天夜里，莱佛利马上给自己妻子奥黛丽打电话，后者就读哥伦比亚大学汉语系，毕业就转型做经纪人，专科能力一直没放下。

　　接通电话先是甜言蜜语了一番，然后莱佛利说出了请求。

　　“亲爱的，你在做梦吗？”奥黛丽说，“翻译一本专业的教材资料，需要耗费多少时间不重要，重要的是这需要对汉语非常了解，以我的专业知识办不到。”

　　“办不到？”莱佛利疑问。

　　“当然——”电话那边停顿了片刻，应该是接收了邮箱里发去的电子邮件，想找个例子，“许多专业词汇，就像这句话‘心象技巧不适用于新人演员……’，心象这个中文词我会念，但根本不知道该翻译成什么词汇。”

　　“好的宝贝，是我不了解了。”

　　莱佛利也反应过来，专业词汇那不仅是会汉语了，还需要对汉语的了解，更进一步对演员行业的了解。

　　听到自己老公语气的低落，奥黛丽思索片刻，“如果这些教材很重要的话，我可以推荐一位翻译家。”

　　“谁？”

　　“尼丝·霍德华。”

　　“好熟悉的名字——是哥伦布亚大学电影学院的特聘翻译家吗？”莱佛利也是经常会看先进的演技研究。

　　哥伦布亚大学电影学院和华夏北影学院有非常紧密的交流关系，而北影交流说教材，都是尼丝翻译。

　　专业性绝对过关。

　　但……

　　优秀的翻译家是不缺少工作的，倒不是钱的问题，问题在于担心对方压根抽不出时间。

　　“尼丝女士也是哥伦比亚大学毕业的，校友会上我们交谈得还不错，所以可以帮忙推荐。”奥黛丽说。

　　“宝贝，谢谢你了，你是我的天使，什么问题都可以解决。”

　　两人电话进行了一波调情，然后要挂电话之前，奥黛丽问，“亲爱的，那个华夏人的演技真的这么好吗？”

　　言下之意是值得又花费人情，又花钱来翻译，一个演员的著作？

　　莱佛利在电话里沉默数秒，回应，“《蝙蝠侠：黑暗骑士》上映后，他将会成为世界上最成功的小丑，没有之一。”

　　……

　　国内，关于黄白游的著作，也发生了个有意思的故事。

　　“大师兄，我想获得《超析派六讲》的使用版权。”周兴兴对吴子南说。

　　在［超析派训练营］结束之后，一个年轻学员找到他。

　　“哦？”吴子南看着周兴兴。

　　周兴兴这演员吴子南有印象，家里条件并不好，中学未毕业就去横店摸爬滚打。